-
1 cale en acier
сущ.1) тех. стальная прокладка (клин, закладываемый в рельсовом стыке для установления необходимого зазора)2) метал. стальная прокладка3) маш. стальная подкладка -
2 cale
fcale d'ajustage — установочный клин; регулировочный клинcale étagée — ступенчатая подкладка; ступенчатый клинcale de fermeture — запорный клин, клиновой замокcale en feutre — войлочная подкладка; войлочная прокладкаcale fixe — закреплённая [неподвижная] подкладкаcale à gradins — см. cale étagéecale métallique — металлическая подкладка; металлическая прокладкаcale mobile — подвижная [незакреплённая] подкладкаcale ordinaire — простая подкладка; простая прокладкаcale de protection — предохранительная [защитная] прокладкаcale de réglage — установочный клин; регулировочный клинcale à vé — подкладка с V-образной выемкой [с V-образным пазом]cale à V — подкладка с V-образной выемкой [с V-образным пазом] -
3 стальная прокладка
adj1) eng. cale en acier (клин, закладываемый в рельсовом стыке для установления необходимого зазора)2) metal. cale en acier -
4 стальная подкладка
adjmech.eng. cale en acier
См. также в других словарях:
Cale etalon — Cale étalon Pour les articles homonymes, voir Cale. Les cales étalon sont des parallélépipèdes généralement en acier dont la longueur entre deux des faces (appelées mesurandes) est parfaitement connue. Les cales étalons sont utilisées pour… … Wikipédia en Français
Cale Étalon — Pour les articles homonymes, voir Cale. Les cales étalon sont des parallélépipèdes généralement en acier dont la longueur entre deux des faces (appelées mesurandes) est parfaitement connue. Les cales étalons sont utilisées pour étalonner ou… … Wikipédia en Français
cale-étalon — ● cale étalon, cales étalons nom féminin Prisme parallélépipédique en acier trempé rectifié servant dans les ateliers à la vérification des calibres de contrôle … Encyclopédie Universelle
cale — 1. cale [ kal ] n. f. • XIIIe; de 1. caler 1 ♦ Espace situé entre le pont et le fond d un navire. Le fond de la cale. ⇒ sentine. Mettre la cargaison dans la cale, à fond de cale. « je me cachai à fond de cale d un bâtiment marchand » (Vigny).… … Encyclopédie Universelle
calé — 1. cale [ kal ] n. f. • XIIIe; de 1. caler 1 ♦ Espace situé entre le pont et le fond d un navire. Le fond de la cale. ⇒ sentine. Mettre la cargaison dans la cale, à fond de cale. « je me cachai à fond de cale d un bâtiment marchand » (Vigny).… … Encyclopédie Universelle
Cale étalon — Pour les articles homonymes, voir Cale. Les cales étalon sont des parallélépipèdes généralement en acier dont la longueur entre deux des faces (appelées mesurandes) est parfaitement connue. Les cales étalons sont utilisées pour étalonner ou… … Wikipédia en Français
MV Derbyshire — Pour les articles homonymes, voir Derbyshire (homonymie). Derbyshire Autres noms M.V. Liverpool Bridge M.V. Derbyshire Type Vraquier/pétrolier/minéralier Histoire Lancement … Wikipédia en Français
cales-étalons — ● cale étalon, cales étalons nom féminin Prisme parallélépipédique en acier trempé rectifié servant dans les ateliers à la vérification des calibres de contrôle … Encyclopédie Universelle
Navire vraquier — Vraquier Vraquier Le Sabrina I, vraquier moderne de taille Handymax à Astoria … Wikipédia en Français
SUBC — Vraquier Vraquier Le Sabrina I, vraquier moderne de taille Handymax à Astoria … Wikipédia en Français
ULBC — Vraquier Vraquier Le Sabrina I, vraquier moderne de taille Handymax à Astoria … Wikipédia en Français